大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于达尔的问题,于是小编就整理了2个相关介绍达尔的解答,让我们一起看看吧。
达尔是什么意思?
日本动漫《七龙珠》中的主要角色。赛亚人的王子,是一个狡猾的阴谋家,聪明而又自尊性极高的人物。拥有极高的自尊心,最大的对手是孙悟空(卡卡罗特),一直在为了超越孙悟空而奋斗。
初次登场时是以入侵地球的反派角色出现,后来在孙悟空等人的影响下性格发生了改变。
在七龙珠里为什么有些叫比达又叫达尔还叫贝吉塔?
在《七龙珠》作品中,这个角色在不同版本和不同语言的作品中名称不尽相同,出现了叫比达、达尔、贝吉塔等多个名称。这是因为《七龙珠》最初在日本以外的市场(如欧美)比较晚受到欢迎,而当时在欧美市场并没有一个统一的翻译规范。因此,不同的译者和翻译公司对这个角色的名称采用了不同的翻译方式。
在日本官方的命名中,这个角色的名字原名为贝吉塔(ベジータ),是一个由“vegetable”(蔬菜)一词转化而来的搭配。在其他语言(如英语、法语、德语等)的官方翻译中,也通常都采用了“Vegeta”这个名字。
不过,在某些非官方翻译和外传作品中,这个角色的名称可能会更加多样化和个性化,如“比达”、“达尔”等,这些都是被一些翻译者和粉丝所采用的译名。
到此,以上就是小编对于达尔的问题就介绍到这了,希望介绍关于达尔的2点解答对大家有用。




还没有评论,来说两句吧...